購買方在完成車輛購買手續(xù)，支付完所有費用后，車輛銷售方應當將車輛合格證原件交給購買方。

如果不給車輛合格證原件，可能有以下兩個原因：一是車輛合格證質(zhì)押在銀行或貸款機構做擔保，銷售方未能及時取回；二是銷售方可能一車二賣。